Pourquoi Denon?

De « Star Wars » au streaming

Comment le Dolby et Denon ont modifié le son du home cinéma pour toujours

Denon AVR with Dolby Logo

Souvenez-vous du premier film qui vous a réellement enthousiasmé(e) – non seulement l’histoire, mais aussi le son. Celui où la musique s’amplifiait, où l’action était tonitruante et où vous aviez l’impression d’être au cœur de l’action. Ce sentiment d’être entouré(e), soulevé(e) et transporté(e). C’est la magie que le Dolby a rendue possible dans les cinémas et que Denon a contribué à diffuser dans les salons du monde entier.

Alors que le Dolby célèbre sa 60ème année à repousser les limites du son cinématographique, nous sommes fiers de réfléchir au rôle que nous avons joué pour permettre à ces innovations d’être accessibles à la maison – un AVR révolutionnaire après l’autre. Rembobinons la bande et explorons quelques-unes des façons dont le Dolby et Denon ont façonné la façon dont nous vivons les divertissements dans nos maisons.

Denon AVR

1975–1977 : le Dolby se lance dans le cinéma

Le son Dolby Stéréo a introduit un format optique à quatre canaux révolutionnaire sur les films de 35 mm, offrant les canaux gauche, central, droit et ambiophonique à partir d’une bande sonore standard. Il a été lancé discrètement en 1975, mais ce sont les débuts de Star Wars en 1977 qui ont attiré l’attention du monde entier. Pour beaucoup, c’est le moment précis qui a mis le Dolby sur le devant de la scène, lorsque les cinéphiles ont senti, peut-être pour la première fois, que le son pouvait être tout aussi excitant que les images éblouissantes à l’écran.

1982-1985 : le son surround arrive dans nos maisons

En 1982, le Dolby Surround a transposé les expériences cinématographiques sur le VHS et les LaserDiscs. Denon a lancé son premier récepteur AV Dolby Surround, l’AVC-300, en 1985, apportant le son directionnel dans tous les intérieurs. Pour les téléspectateurs, le son est passé de l’arrière-plan à l’élément principal de l’histoire.

1987-1988 : les dialogues sont mis à l’honneur

Le format Dolby Pro Logic a encore affiné le son du home-cinéma grâce à sa capacité à décoder un signal stéréo à deux canaux en quatre canaux distincts. Pour les cinéphiles, cela a changé la donne : soudain, les chuchotements sont devenus limpides et les scènes d’action ont pris de l’ampleur et tout leur sens. Alors que le Dolby apportait l’équilibre cinématographique à la maison, Denon a rapidement intégré le format dans nos ampli-tuners AV, aidant le public à entendre le moindre mot et à ressentir chaque moment.

AVP-8000

1992-1996 : le passage au Dolby Digital

Le Dolby Digital a fait ses débuts en 1992 dans le film Batman : le défi, introduisant un son discret à 5,1 canaux avec une scène sonore plus naturelle et une clarté améliorée. Nous sommes passés à l’étape suivante avec l’AVP-8000 (connu en Europe et en Asie sous le nom d’AVP-A1), le premier préamplificateur Dolby Digital au monde, qui offre la même expérience multicanaux aux home-cinémas haut de gamme, pour un réalisme inégalé.

1999-2004 : l’arrivée de la profondeur et des détails

Le Dolby Digital EX, introduit en 1999, a ajouté des enceintes arrière pour renforcer la sensation d’espace dans les bandes sonores des films. La Menace fantôme a été le premier film à en faire la démonstration, avec des effets qui semblaient se déplacer en toute fluidité derrière les spectateurs. Le Dolby Pro Logic II a suivi, offrant une nouvelle dimension au contenu stéréo, et le Dolby TrueHD a apporté un son sans perte, principalement pour le Blu-ray, débloquant un son multicanal cristallin pour le home cinéma.

À ce stade, les ingénieurs Denon ont acquis la réputation d’implémenter rapidement les formats Dolby et d’optimiser leurs performances dans les systèmes de home-cinéma du monde réel. « Lorsque le Dolby développe un nouveau format, nous sommes souvent associés très tôt à l’écosystème de partenaires », explique Yoshinori Yamada, directeur de la gamme des produits électroniques chez Denon. « Notre rôle consiste à évaluer la façon dont la technologie s’aligne sur nos normes de performance et notre feuille de route ... nous ne nous contentons pas de respecter les cahiers des charges, mais nous offrons une expérience sonore résolument émotionnelle ».

Sound Demonstration

2012 : le Dolby Atmos rend le son vertical

Tout a changé en 2012 avec l’introduction du Dolby Atmos. Centré sur l’audio basé sur l’objet et introduisant des canaux en hauteur, le format a permis au son de se déplacer librement au-dessus et autour du public, comme l’a montré Rebelle, la première sortie en salle dans ce format. Pour les spectateurs, cela signifiait que le son n’était plus uniquement devant ou derrière eux, mais qu’il était au-dessus de leurs têtes, qu’il tourbillonnait autour d’eux et qu’il les enveloppait totalement.

2014 : le premier AVR Atmos inaugure une révolution

Denon a été le premier à proposer le Dolby Atmos aux consommateurs avec le lancement de l’AVR-X5200W, le premier ampli-tuner AV compatible Atmos au monde. Pour les téléspectateurs, cela signifiait une immersion audio sans précédent – enfin accessible dans leur propre salon.

Tout comme la technologie Atmos a aidé les cinéastes à déployer de nouvelles idées audacieuses en matière de son, Denon s’est efforcée de faire en sorte que les téléspectateurs ressentent la même sensation d’échelle, de mouvement et d’impact émotionnel. Pour nous, l’Atmos a été plus qu’une simple mise à jour technique, ce fut un changement de paradigme. « Il ne s’agissait pas seulement d’ajouter des canaux, mais de repenser l’audio spatial », explique Yuuki Takahashi, responsable du développement mondial des produits chez Denon. « Nous avons construit des bancs d’essai personnalisés, créé de nouveaux supports d’évaluation et passé d’innombrables heures à affiner les topologies de circuits et les chemins de signaux afin de préserver la clarté et la dynamique dans toutes les positions de l’objet. »

Denon AVR

2018 : mise à l’échelle du son

En 2018, Denon a lancé l’AVR-X8500H, le premier AVR à 13,2 canaux. Quatre ans plus tard, nous avons encore relevé la barre avec l’AVR-A1H, un concentré de puissance à 15,4 canaux conçu pour prendre en charge les paysages sonores basés sur des objets les plus complexes.

Ce bond en avant a nécessité une étroite collaboration entre les équipes en charge des aspects mécaniques, électriques et acoustiques. Notre approche a toujours été de « construire pour l’évolutivité », explique Yoshinori Yamada. « Un grand nombre de nos circuits internes, à l’image de l’architecture de l’alimentation électrique et du cadre du DSP, a été développé en gardant à l’esprit cette marge de manœuvre. Cette clairvoyance nous a permis de dépasser les 11 canaux avant que d’autres ne puissent nous rattraper.

Nous ne pouvions pas faire de compromis sur la topologie de l’amplificateur », ajoute Yuuki Takahashi. « Chaque canal d’un AVR Denon bénéficie d’une amplification discrète. Nous avons optimisé la disposition des pièces et l’acheminement des signaux audio à l’intérieur du châssis pour minimiser la diaphonie et les interférences électromagnétiques, ce qui devient de plus en plus difficile au fur et à mesure des mises à niveau. »

2019 : Dolby Atmos Music repousse les limites du son spatial

Dolby Atmos Music a introduit le son basé sur les objets dans les albums, les singles et les bandes originales, tous genres confondus. Les plus grands artistes ont adopté ce changement, de Beyoncé aux Beatles, invitant le public à pénétrer dans leurs mixages spatiaux. Pendant ce temps, les bandes-son de films comme Dune ont mis en valeur le potentiel de l’Atmos pour le home-cinéma, et des jeux vidéo tels que Halo Infinite ont apporté une précision tactique à chaque pas et à chaque combat. Nos AVR ont gardé le rythme en prenant en charge les formats de musique, de films et de jeux dans toutes les pièces de la maison.

Dolby theater demonstration

Repenser l’AVR pour une nouvelle ère

Le Dolby Atmos n’a pas seulement changé le contenu, il a également modifié la conception des AVR. Pour restituer l’audio basé sur les objets en temps réel et conserver un placement spatial précis, nous avons adopté une architecture DSP multicœur et revu notre gamme de traitement des signaux.

L’un des défis les plus difficiles à relever a été celui que les utilisateurs ne voient jamais : la synchronisation interne. « L’un des principaux défis consiste à maintenir la cohérence de phase entre les canaux », explique Yuuki Takahashi. « Si la synchronisation n’est pas parfaite, l’illusion d’une scène sonore en 3D s’effondre. » Il a par conséquent fallu optimiser la prise en charge des algorithmes d’étalonnage avancés, tels que l’Audyssey MultEQ XT32, afin de garantir un alignement temporel parfait, même dans les pièces asymétriques.

L’expérience de l’utilisateur était tout aussi importante. Nos ingénieurs savaient que même le système le plus avancé ne servirait à rien si les clients ne pouvaient pas l’installer facilement. « L’Atmos est puissant mais complexe », explique Yoshinori Yamada. « Nous nous sommes efforcés de le rendre accessible sans sacrifier les performances. » C’est la raison pour laquelle les AVR Denon d’aujourd’hui intègrent des fonctions telles que des assistants de configuration, la détection de la disposition des enceintes et la modélisation flexible des canaux, afin de faciliter l’utilisation des systèmes sans compromettre les performances.

AVR-X6800H

Conçus pour vous émouvoir

Aujourd’hui, les AVR Denon prennent en charge les formats Dolby les plus avancés, notamment le Dolby Atmos et le Dolby TrueHD, et restituent un son sans perte de qualité cinématographique. Des fonctions telles que la prise en charge de la vidéo 8K, le streaming HEOS dans toute la maison et la correction de pièce Dirac Live veillent à la pérennité de l’expérience.

Pour Yuuki Takahashi, la connexion émotionnelle est ce qui compte le plus : « Les technologies Dolby nous permettent d’immerger l’auditeur dans l’histoire, non seulement avec de l’énergie ou de l’impact, mais aussi avec des nuances. » Et c’est la raison pour laquelle, selon Yoshinori Yamada, le partenariat a perduré : « Notre mission a toujours été d’apporter un son de qualité studio dans le salon. Le Dolby nous aide à le faire, non seulement en nous fournissant les outils, mais aussi en partageant avec nous une vision créative de la narration immersive. »

Dolby a rendu le son surround emblématique. Denon l’a rendu inoubliable.

Du premier amplificateur home-cinéma au premier ampli-tuner Atmos à 15,4 canaux au monde, Denon a ouvert la voie à chaque étape importante du Dolby. Pour nous, cet héritage n’est pas uniquement technique, il est aussi émotionnel. Cela fait partie de notre promesse d’offrir un son inoubliable.

Si votre ampli-tuner AV n’est pas prêt pour les tout derniers formats Dolby, vos films, votre musique et vos jeux passent à côté de la magie. Optez pour un AVR Denon et profitez d’un son cinématographique à la maison, tel qu’il a été conçu pour être entendu.

Découvrez toute la puissance des amplis AV Denon